Власти Латвии и Литвы официально отказали премьер-министру Словакии Роберту Фицо в предоставлении воздушного коридора для перелета в Россию. Политик собирается принять участие в военном параде в Москве, приуроченном ко Дню Победы 9 Мая.
Подобная логистическая проблема возникает у Фицо не впервые. В 2025 году Латвия, Эстония и Польша аналогичным образом отказались пропустить самолет словацкого лидера. Тогда Роберт Фицо воспользовался обходным, более длительным маршрутом: его борт пролетел через воздушное пространство Венгрии, Румынии, акваторию Черного моря и Грузию.
Тогда власти Латвии объяснили отказ «политической чувствительностью цели полета“, а Литвы — «технической и дипломатической чувствительностью“.
Сегодня премьер-министр Словакии заявил: «Литва и Латвия уже сообщили нам, что не позволят пролететь над их территорией во время полета в Москву. Ну и что, страны-члены ЕС не позволят премьер-министру другой страны-члена ЕС пролететь над своей территорией. Я обязательно найду другой маршрут, как в прошлом году«.
Отказ Латвии и Литвы Роберту Фицо: перевод дипломатических причин на понятный язык
Дипломатический язык создан для того, чтобы посылать жесткие сигналы, не переходя на прямые оскорбления. Формулировки Вильнюса и Риги — это классический пример того, как европейские страны вежливо, но категорично выражают свое политическое возмущение. NEWSROOM IN перевел эти фразы в переводе на понятный язык:
Латвия: «Политическая чувствительность цели полета»
Прямой перевод: «Вы летите в Москву на военный парад государства, которое прямо сейчас ведет полномасштабную войну против Украины. Для нас это не просто праздник, а демонстрация военной силы Кремля. Ваш визит мы расцениваем как политическую поддержку российской власти. Мы категорически против таких жестов и не собираемся даже косвенно помогать вам туда добраться, предоставляя свое небо».
Рига прямо заявляет, что проблема не в самолете и не в премьер-министре Словакии лично, а исключительно в том, куда и зачем он направляется.
Литва: «Техническая и дипломатическая чувствительность»
Прямой перевод:
- Дипломатическая часть: «Ваш визит в Москву противоречит общей политике Евросоюза по изоляции России, и для нас это морально и политически неприемлемо».
- Техническая часть: «Поскольку напрямую запретить полет правительственного борта страны-члена ЕС и НАТО сложно, мы используем бюрократию. Мы найдем диспетчерскую причину, сошлемся на правила безопасности, регламенты управления воздушным движением или особенности санкционного режима, чтобы абсолютно легально закрыть вам пролет. Не пытайтесь спорить — мы просто не дадим вам коридор».
Все это позволяет Литве избежать обвинений в прямом нарушении договоров о свободе передвижения внутри ЕС, переведя политический конфликт в плоскость авиационных регламентов.
Проще говоря, обе страны Балтии объединили свои усилия, чтобы послать Роберту Фицо недвусмысленный сигнал: его попытки усидеть на двух стульях — пользоваться всеми благами Евросоюза и одновременно ездить на парады в Москву — вызывают отторжение. Закрытие неба — это демонстративный акт политического бойкота, заставляющий премьера Словакии тратить лишние часы и ресурсы на перелеты в обход.
NEWSROOM IN напоминает, что в конце марта этого года полиция Словакии начала официальное расследование в отношении премьер-министра страны Роберта Фицо. Как сообщает издание iDen.sk, поводом послужило заявление лидера оппозиционной либеральной партии “Свобода и солидарность” (SaS) Бранислава Грелинга. Главная претензия политических оппонентов связана с решением главы правительства прекратить аварийные поставки электроэнергии в Украину.
