Оксфордский словарь, авторитетный источник в мире языкознания, объявил словом 2024 года выражение «brain rot» (гниение мозга). Это свидетельство того, как современная культура и, в частности, чрезмерное потребление онлайн-контента, влияют на наш язык и мышление.
Термин «brain rot» описывает состояние, возникающее в результате длительного и чрезмерного потребления бесполезной информации, особенно в социальных сетях. Такой контент, по мнению экспертов, оказывает негативное воздействие на когнитивные функции, снижая концентрацию внимания, критическое мышление и память.
Интересно, что термин «brain rot» не является совершенно новым. Первое упоминание о нем встречается в книге Генри Дэвида Торо «Уолден, или Жизнь в лесу» еще в 1854 году. Однако именно в 2024 году это выражение приобрело широкую популярность, особенно среди молодого поколения.
«Представители поколения Z и альфа распространили это выражение через те самые социальные сети, которые, как они говорят, вызывают «гниение мозга». Это демонстрирует несколько дерзкое самосознание молодежи о вредном воздействии социальных сетей«, — отметил президент Oxford Languages Каспер Гратвол.
Выбор «brain rot» в качестве слова года — это напоминание о том, как важно критически относиться к информации, которую мы потребляем, и уметь фильтровать поток данных, чтобы избежать негативных последствий.
В общественном голосовании приняли участие 37 тысяч человек. Они выбирали из шести слов. В шорт-лист также вошли lore (профессиональные знания), demure (скромный, застенчивый), dynamic pricing (динамическое ценообразование), romantasy (романтика), slop (помои).
NEWSROOM IN напоминает, что по версии британского словаря Collins, “Brat” стало словом года. Это слово стало популярным благодаря популярной британской певице и автору многочисленных хитов Charli XCX (Шарлотта Эмма Эйтчисон). Brat — название альбома, который Charli XCX выпустила в этом году..
В переводе с английского, оно означает капризный, избалованный или непослушный ребенок. Также слово brat может употребляться для обозначения взрослых, которые ведут себя инфантильно. В таком контексте его можно перевести как “сопляк” или даже “отродье”.