Визит еврокомиссара по вопросам расширения Марты Кос в Северную Македонию обернулся крупным скандалом. Её комментарии об идентичности государства вызвали шквал возмущения среди местных политиков, которые обвинили европейского чиновника в обесценивании национальной самобытности.
Окно открыто, но не только для еды
По данным изданий Sloboden Pečat, Рress24 и Skopje1, во время своего визита Кос признала сложности, с которыми сталкивается Северная Македония на пути вступления в ЕС, отметив, что «окно для расширения открыто, и им следует воспользоваться«. Однако затем еврокомиссар затронула чувствительный вопрос македонской идентичности, заявив: «Идентичность – это не результат политических решений, мы несем ее в своих сердцах, она является частью наших традиций: монастыри, погачи, тавче-гравче, пинджур, фаршированный перец. Никто не может забрать это у Северной Македонии«.
Слова Кос вызвали немедленную и острую реакцию. Премьер-министр Северной Македонии, присутствовавший на пресс-конференции, тут же парировал: «Македонская идентичность – это не только македонская кухня, но и Гоце Делчев, Павел Шатев и Илинденское восстание. Наша страна идет с открытым сердцем и умом, но мы против шантажа, который не является частью европейских ценностей. Европа – это дом закона, справедливости, достоинства. Это ценности, которые мы принимаем, все остальное чуждо ЕС и чуждо нам«. Он также напомнил, что Северная Македония «потеряла большую часть своей идентичности» за последние десятилетия, сменив флаг и название страны.
Заявление еврокомиссара возмутило и других местных политиков. Либеральная партия назвала высказывания Кос обесцениванием национальной идентичности, заявив, что «Наша идентичность – это не гастрономическая карта, а политическая реальность, выросшая из исторической борьбы за свободу, равенство и социальную справедливость«. Депутат от правящей партии ВМРО-ДПМНЕ Никола Србов также присоединился к критике: «Уважаемая госпожа Кос, наша идентичность – это не фаршированные перцы и жареные бобы… Наша идентичность – это наше прошлое, наше социальное и политическое прошлое, и именно это кто-то отрицает и хочет изменить для нас«.
Подробнее о споре между Северной Македонией и Болгарией
Дипломатический инцидент с еврокомиссаром Мартой Кос высветил глубоко укоренившийся и чрезвычайно чувствительный спор между Северной Македонией и Болгарией, который является одним из главных препятствий на пути Скопье к полноправному членству в Европейском Союзе.
Суть исторического спора:
Болгария утверждает, что македонский язык является диалектом болгарского, а македонская нация и её история имеют болгарские корни. София обвиняет Скопье в искажении общей истории, «краже» исторических личностей и событий, которые Болгария считает частью своего национального наследия. В частности, речь идёт о таких фигурах, как революционер Гоце Делчев, которого обе страны считают национальным героем. Болгария настаивает на том, что македонский язык был кодифицирован как отдельный язык лишь после Второй мировой войны в рамках политики Югославии, направленной на создание отдельной македонской идентичности.
Влияние на путь Северной Македонии в ЕС:
Эти исторические и лингвистические разногласия имеют прямые и серьёзные последствия для европейской интеграции Северной Македонии. Болгария, как член ЕС, обладает правом вето на начало или прогресс переговорного процесса по вступлению новых стран. София неоднократно пользовалась этим правом, чтобы заблокировать движение Северной Македонии в ЕС, выдвигая ряд требований. В частности, Болгария требует внесения изменений в Конституцию Северной Македонии, чтобы признать болгарское меньшинство в стране, гарантировав ему те же права, что и другим меньшинствам.
Также требования касаются изменения учебников истории, чтобы они отражали «объективную» (с точки зрения Болгарии) интерпретацию исторических событий и личностей, а также прекращения «ненавистнической риторики» в отношении Болгарии.
Хотя ЕС признал македонский язык, Болгария продолжает настаивать на его болгарских корнях, что создаёт напряжённость в двусторонних отношениях и на уровне ЕС.