„Mažojo princo“ originalus mašinraštis su autoriaus pastabomis bus parduodamas aukcione

Londono knygynas „Peter Harrington Rare Books“ pranešė, kad aukcione bus parduotas prancūzų rašytojo Antoine’o de Saint-Exupéry knygos „Mažasis princas“ originalus mašinraštis su autoriaus ranka darytais taisymais ir pastabomis, taip pat rašytojui priklausęs Prancūzijos kultūros ministerijos išduotas pasas.

Šie unikalūs objektai bus parduodami meno mugėje „Art 2024“, kuri prasidės Abu Dabyje lapkričio 20 dieną. Pradinė mašinraščio ir paso kaina siekia 1,14 mln. eurų.

Mašinraštį Antoine’as de Saint-Exupéry parengė 1940-aisiais, gyvendamas Niujorke. „Mažasis princas“ buvo išleistas 1943 metais. Retų ir antikvarinių leidinių knygynas „Peter Harrington“ šį mašinraštį įsigijo šiais metais už neskelbiamą sumą. Dokumente yra daug autoriaus piešinių, taip pat garsioji citata: „Matyti galima tik širdimi, tai, kas svarbiausia, nematoma akimis“.

Knygyno atstovas Sammy Jay’us teigė, kad aukcione bus siūloma viena iš trijų žinomų „Mažojo princo“ mašinraščio versijų. Antra versija saugoma Prancūzijos nacionalinėje bibliotekoje, o trečia – „Harry Ransom“ centre Teksase, JAV.

„Ši kopija ypatinga, nes, kitaip nei kitos dvi, ji buvo rašytojo asmeninė darbo versija, kurią jis pasiliko sau“, – aiškino S. Jay’us. Mašinraštyje esama ranka darytų taisymų, ištraukų, kurios vėliau buvo išbrauktos, ir tai knygą daro itin retą ir vertingą rinkoje.

S. Jay’us pažymėjo, kad tokie vertingi objektai kaip šis yra itin reti. Jis pateikė pavyzdį apie Jacko Kerouaco romano „Kelyje“ mašinraštį, kuris 2001 metais buvo parduotas už 2,22 mln. eurų. Pasak atstovo, antikvarinių knygų rinka išsiskiria tuo, jog knygos dažnai nepasiekia milijoninių sumų.

Jis pridūrė, kad „Mažasis princas“ tebėra viena geriausiai parduodamų knygų pasaulyje – jos egzempliorių parduota daugiau nei „Hario Poterio“ pirmosios dalies ir „Hobito“ kartu sudėjus.

A. de Saint-Exupéry parašė šią alegorinę pasaką apie princą iš kitos planetos ir jo tarpplanetines keliones gyvendamas Jungtinėse Valstijose. Rašytojas paliko gimtąją Prancūziją dėl nacių invazijos. 1943 metais jis išvyko iš JAV kariauti Šiaurės Afrikoje kaip pilotas, o tų pačių metų knyga buvo išleista tik Jungtinėse Valstijose. 1944-ųjų liepą A. de Saint-Exupéry lėktuvas dingo virš Viduržemio jūros.